Os assassinatos da Rua Morgue; O escaravelho de ouro /
Poe, Edgard Allan
Os assassinatos da Rua Morgue; O escaravelho de ouro / - 5.ed. - São Paulo, Sp: Editora Scipione, s.d.. - 101 p.
Tradução e adaptação para o português de Ricardo Gouveia..
OS ASSASSINATOS DA RUA MORGUE
O desenrolar da história se dá em Paris, mais precisamente na Rua Morgue, onde ocorreu um assassinato horrendo. Devido aos acontecimentos, foi nomeado um Delegado (chefe de Polícia), para averiguar os fatos e tentar desvendar o crime. Este profissional foi até o local para fazer a averiguação e pegar o depoimento das testemunhas. No local ele fez uma averiguação completa, sem ter encontrado pista alguma, deixando de observar minuciosamente os detalhes, ficando somente com os depoimentos das testemunhas, tirando assim uma conclusão precipitada de que uma das testemunhas estava seriamente envolvida no assassinato, fato este que impulsionou o Delegado a prender esta testemunha, porém, sem provas contundentes. Paralelamente a investigação, surge Dupin, um personagem do livro, o qual parece interessado no crime, e após tomar conhecimento da prisão de uma das testemunhas resolve fazer uma investigação para formar sua própria opinião. De posse da permissão para visitar os aposentos onde ocorreu o crime, ele começa a fazer uma investigação muito minuciosa, olhando vários detalhes como a vizinhança e a casa onde estava.
O ESCARAVELHO DE OURO
Em uma ilha deserta na Carolina do Sul, o excêntrico William Legrand encontra uma nova espécie de inseto, um escaravelho dourado. Com a descoberta, Legrand, seu criado e um narrador sem nome sairão em busca de um tesouro escondido. O coração da narrativa, o artifício que a fez famosa, é a minuciosa e fascinante decifração de uma mensagem criptografada.
LITERATURA AMERICANA
Os assassinatos da Rua Morgue; O escaravelho de ouro / - 5.ed. - São Paulo, Sp: Editora Scipione, s.d.. - 101 p.
Tradução e adaptação para o português de Ricardo Gouveia..
OS ASSASSINATOS DA RUA MORGUE
O desenrolar da história se dá em Paris, mais precisamente na Rua Morgue, onde ocorreu um assassinato horrendo. Devido aos acontecimentos, foi nomeado um Delegado (chefe de Polícia), para averiguar os fatos e tentar desvendar o crime. Este profissional foi até o local para fazer a averiguação e pegar o depoimento das testemunhas. No local ele fez uma averiguação completa, sem ter encontrado pista alguma, deixando de observar minuciosamente os detalhes, ficando somente com os depoimentos das testemunhas, tirando assim uma conclusão precipitada de que uma das testemunhas estava seriamente envolvida no assassinato, fato este que impulsionou o Delegado a prender esta testemunha, porém, sem provas contundentes. Paralelamente a investigação, surge Dupin, um personagem do livro, o qual parece interessado no crime, e após tomar conhecimento da prisão de uma das testemunhas resolve fazer uma investigação para formar sua própria opinião. De posse da permissão para visitar os aposentos onde ocorreu o crime, ele começa a fazer uma investigação muito minuciosa, olhando vários detalhes como a vizinhança e a casa onde estava.
O ESCARAVELHO DE OURO
Em uma ilha deserta na Carolina do Sul, o excêntrico William Legrand encontra uma nova espécie de inseto, um escaravelho dourado. Com a descoberta, Legrand, seu criado e um narrador sem nome sairão em busca de um tesouro escondido. O coração da narrativa, o artifício que a fez famosa, é a minuciosa e fascinante decifração de uma mensagem criptografada.
LITERATURA AMERICANA
BINAGRI